Make sure you're logged into the same Instagram account.
Click the Glossier image and leave a comment like "Need to buy!" or "I love this sunscreen."
Don't forget to check your inbox. (Might be in your promotions tab in Gmail!)